Перевод: с французского на нидерландский

van hoogoven

Tata Steel Chess Tournament — Corus tournament 2010, playing hall The Tata Steel Chess Tournament formerly called the Corus chess tournament takes place every year, usually in January, in a small town called Wijk aan Zee, part of the larger Beverwijk in the province of North… … Wikipedia
Jan Hein Donner — Johannes Hendrikus (Jan Hein) Donner (* 6. Juli 1927 in Den Haag; † 27. November 1988 in Amsterdam) war ein niederländischer Schachgroßmeister. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Einzelnachweise 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Johannes Hendrikus Donner — Johannes Hendrikus (Jan Hein) Donner (* 6. Juli 1927 in Den Haag; † 27. November 1988 in Amsterdam) war ein niederländischer Schachgroßmeister. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Literatur 3 Einzelnachweis … Deutsch Wikipedia
Corus chess tournament — The Corus chess tournament takes place every year, usually in January, in a small town called Wijk aan Zee, part of the larger Beverwijk in the province of North Holland in the Netherlands. It was called the Hoogovens tournament until 1999 after… … Wikipedia